November 3, 2020 Calendar
Request for Absentee Ballot By Mail January 1, 2020
Last Day for Absentee Request to be received by Elections Office Friday, October 23, 2020
Solicitud de boleta de voto en ausencia por correo 1 de enero de 2020
Último día para que la Oficina de Elecciones reciba la solicitud de ausencia Viernes 23 de octubre de 2020
Last Day to Register to Vote, Monday, October 5, 2020
Último día para registrarse para votar Lunes 5 de octubre de 2020
Your ballot must be received by the Early Voting Clerk no later than 7:00 p.m. on Election Day if the
Carrier Envelope is not postmarked. If your Carrier Envelope is postmarked, it must be postmarked no later
than 7:00 p.m. on Election Day and it must be received no later than 5:00 p.m. the next business
day after Election Day. Note: If you are hand-delivering your ballot, in person, you may deliver
your own personal ballot to the Early Voting Clerk’s Office during
regular business hours any time after you receive and mark it. Please contact your local Early Voting
Clerk’s Office if you have questions about their hours of operation. You may also hand-deliver
your own personal ballot to the Early Voting Clerk’s Office on Election Day between the hours of
7:00 a.m. and 7:00 p.m. You will be required to show an approved form of ID. You cannot hand-deliver
your ballot to the Early Voting Clerk after 7:00 p.m. on Election Day. If you are voting
from outside the United States, other late ballot rules may apply to you.
El secretario de votación adelantada debe recibir su boleta a más tardar a las 7:00 p.m. el día de la elecciones si el sobre de envío no está matasellado. Si
su sobre de envío está matasellado, debe ser matasellado a más tardar a las 7:00 p.m. el día de las elecciones y debe recibirse a más tardar a las 5:00 p.m. el siguiente
día hábil después del día de las elecciones. Nota: Si entrega personalmente su boleta, puede entregar su propia boleta personal a la oficina del secretario de votación
adelantada durante el horario comercial habitual en cualquier momento después de recibirla y marcarla. Comuníquese con la oficina del secretario de votación
adelantada de su localidad si tiene preguntas sobre el horario de atención. También puede entregar personalmente su propia boleta personal en la oficina del secretario
de votación adelantada el día de las elecciones entre las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m. Se le pedirá que muestre una forma de identificación aprobada. No puede entregar
personalmente su boleta al secretario de votación adelantada después de las 7:00 p.m. el día de las elecciones. Si vota desde fuera de los Estados Unidos, es posible que
se le apliquen otras reglas de votación tardía.